Profile / Appointments
Appointments
Current professorial roles and selected academic appointments across Poland and Ukraine.
Current appointments
Two concurrent professorial positions combining research, teaching and international academic collaboration.
Professor
School of Humanities and Fine Arts
VIZJA University
Professor
Department of Foreign Languages
Dmytro Motornyi Tavria State Agrotechnological University
Previous academic appointments
Selected appointments are presented in reverse chronological order. Overlapping dates reflect work across more than one institution.
Assistant Professor
School of Humanities and Fine Arts, VIZJA University, Warsaw.
Professor
Department of Theory and Practice of Translation from English, Kyiv National Linguistic University.
Professor
Department of English Philology and Translation, Kyiv National Linguistic University.
Associate Professor
Department of English and German Philology and Translation, Kyiv National Linguistic University.
Teaching Professional
Department of Contrastive Linguistics and Theory and Practice of Translation, Kyiv National Linguistic University.
Selected teaching areas
Teaching has ranged from foundational language study to doctoral-level research and project methodology.
- European studies and multilingualism
- Corpus linguistics
- Comparative, historical and typological linguistics
- History of the English language
- Translation theory and practice
- English language teaching
- Research and project methodology
Yan Kapranov 